venerdì, novembre 20, 2009

"True LOVE will find you in the end" (*)

Com a incrível quantidade de covers que fizeram desta música ficou difícil escolher a melhor versão e o vídeo... Podia ter escolhido este, ou este, ou este, ou aquele (delicioso)...
ou até o nosso Homem-Tigre (muito nice esta versão!).
Mas escolho este:


(A letra é realmente... in the mood!)


True love will find you in the end
You'll find out just who was your friend
Don’t be sad, I know you will,
But don’t give up until
True love finds you in the end.

This is a promise with a catch
Only if you're looking will it find you
‘Cause true love is searching too
But how can it recognize you
Unless you step out into the light?
But don’t give up until
True love finds you in the end.


giovedì, novembre 19, 2009

Nervous and blue (*)

I'm out on the street, I stroll about town, and I don't know why
I find myself watching the ducks in this lake, and I don't know why
I don't wanna see you, I'm not in the mood, and I don't wanna talk to you either
I ain't got no food for the ducks and I ain't got no idea what to do


~I'm feeling so
nervous and blue~




Out of a snackbar, filled up with coffee, and worries 'bout me and you

I didn't expect them fighting in this very street
I'm suddenly mixed up with trouble I suddenly find myself down on my knees
Warm blood running down over my face and I wonder if a whisky would do


~ I'm (just) feeling so nervous and blue ~


I love you, I love you, I love you, I love you, I love you so
Whatever I do, I beg you to keep that in mind
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry that I can't be all yours all the time
But don't you ever, don't you ever think I was hiding from you
I'm just feeling so nervous and blue
I'm feeling so nervous and blue
 

sabato, novembre 14, 2009

Jay-Jay @ Lisboa



Ele esteve cá e eu estive lá (a vê-lo, bem (de) perto).
Primeiro entrou tímido, contido. Foi-se soltando (talvez com alguma ajuda - a bebida e o público e o sítio intimista que é o Santiago Alquimista!)
Só Faltavas tu!